Tamil Translator

For Tamil Language

English French Translators

Translator English ‹› French

Name
Martine Yesler
Location
France
Education
Baccalaureate A (1970) Philosophy, Literature Law Degree. University of Reims in France.1 (1975) 1975 to 1980 Courses taken included: Civil Law, Public Law, Finance. computer courses, 1999 to 2001 Public relation and press director for Nano Data , translation and press release (New telecommunication). Translation of contract and the merchandising. Training workers for better productivity.
Experience
More than 17 years
Language pair
English ‹› French
Tools / Software
Proficient with MS Office, Windows XP, Excel, Power Point, Photoshop, Adobe Illustrator, Trados 2007, 2009, Wordfast
Message
Subtitles Translator (ST)
Email
martine.yesler@hotmail.com

Translation / proof reader Service. English ‹› Portuguese

Name
Marisa Fialho Schaurich
Location
Brazil
Education
Graduated as a Teacher of English, Portuguese Languages and Literatures. Studied French, Spanish and German with private tutors
Experience
over 25 years
Language pair
French ‹› English, Spanish ‹› Portuguese, Spanish ‹› English.
Topics / Field
gaming and hospitality/tourism industry translation
Message
Having a very good reading and writing command of French and Spanish and an upper intermediate command of German.
Email
marisa.f.schaurich@hotmail.com

Translation Service. French, German and English

Name
Gwenoline Soleau
Education
Master's degree of German Language and Diploma of Literary Translation at CETL.
Experience
8 Years
Topics / Field
subtitling and translation services
Message
German/English tutoring services to students studying the German language
Email
gwendoline.solente@hotmail.com

Freelance translator with 6 language combinations

Name
Noha Saied
Experience
The ability to translate all kinds of documents in all fields regardless of the length, complexity and research requirements
Language pair
Arabic ‹› English ‹› Arabic
Arabic ‹› French ‹› Arabic
English ‹› French ‹› English
Message
The ability to translate in 6 language combinations
Email
noha.saied@hotmail.com

Translation Service.

Name
Anne Rowe-Peyrétout
Location
Paris, France
Education
Masters Degree in Translation Studies (University of Portsmouth, United Kingdom)
Experience
From 2003 onwards
Language pair
English › French
Topics / Field
Government, diplomacy, environment, literature, medical, pharmaceutical, marketing, advertising and general documents such as websites
Email
Anne.Rowe1@hotmail.com

Freelance translator / proofreader.

Name
Marianne Pasty
Experience
Experience in teaching French, English and German at school and for tuition classes (in France, Germany and India), which contributes to my in-depth knowledge of these languages.
Language pair
English (UK, US) ‹› French (France)
German (Germany) ‹› French (France)
French (France) ‹› English (UK, US)
Topics / Field
Ethnology, anthropology, ethnography, religious studies, ritual, patronage, performing arts, mythology, tradition, folklore, development and self empowerment, gender, Traditional medicine, traditional medicine policy, ethnomedicine, ethics, bioethics.
Tools / Software
Trados 2009, MemoQ
Message
Got lot of experience translating between these three languages at academic (University of Heidelberg, EHESS of Paris) as well as at institutional level (UNESCO, Paris)
Email
marianne.pasty@hotmail.com

English ‹› French Translator

Name
Ngakam Joel
Native language
French native
Language pair
English ‹› French and occasionally from French ‹› English.
Topics / Field
tourism, electronic appliances, social science, petroleum, Education, Business, Technical, Health, IT, Environment, Human Rights, Economics, Diplomacy, Religion, Legal, Architecture translations
Message
I am a translator based in Yaounde, Cameroon, and I would like to offer my services to your agency.
Email
joel.ngakam@hotmail.com, joel.ngakam1@gmail.com

Translator Portuguese, English, French and Spanish.

Name
Maria Figueira
Location
Portugal
Experience
20 years
Language pair
Portuguese, English, French and Spanish into Portuguese or English.
Topics / Field
Medicine, biomedicine, pharmacology, biology, chemistry, veterinary medicine, animal welfare, general texts, novels and lifestyle books to religion, patents and websites.
Tools / Software
Trados 2007 and 2009
Email
maria.d.figueira@hotmail.com

Turkish Translator

Name
Ayse Bilen
Location
Born in Istanbul, Turkey. Now in USA
Language pair
English ‹› Turkish ‹› English, English ‹› French ‹› English, French ‹› Turkish
Topics / Field
Psychology, Social Sciences, Literature, History
Email
AyseBilen1@hotmail.com

© tamiltranslator.com 2012 — 2017. All rights reserved.